12月20日，美國加州西北沿海發生6.3級地震（中國地震臺網中心測定為6.3級，美國測定為6.4級），記錄到的最強地面運動水平向地震動峰值加速度為1.4g，豎直向地震動峰值加速度為0.3g，該地震動及反應譜如圖1所示。可見其反應譜值在1.0s以內遠高于中國8度罕遇地震的設計反應譜（更多分析參見RED-ACT | 12月20日美國加利福尼亞州6.3級地震破壞力分析）。

圖1 典型臺站典型記錄反應譜

此外，本次地震還記錄到5組峰值加速度超過0.4g的強烈地面運動。因此，這次地震引起的地面運動強度是很高的。

但是，地震過去一周了，從目前收集到的信息看，這次地震并未造成嚴重的建筑震害。根據有關信息，本次地震造成2人死亡，一位83歲，一位72歲，都是因為地震發生后，突發急病而救護車無法及時趕到而去世的。17人受傷，一共有15間房屋嚴重受損或倒塌，150間房屋受損，100人被迫臨時安置（數據來源wiki）。相較于這次地震的地面運動強度而言，建筑抗震性能已經算是表現得非常好了。如果我們將加州6.3級地震記錄所在場地的MCE（Maximum Considered Earthquake，MCE，約2500年重現期，類似于我國的罕遇地震水準）反應譜與實測地震反應譜對比（圖2），則可以發現，雖然此次加州地震引起的地面運動強度很高，但MCE反應譜較好的覆蓋了實際地震的反應譜范圍，從而為建筑在強震下的安全性能提供了有力的保障。因此，這次加州地震并未給當地造成嚴重的傷亡。

圖2加州地震實際地面運動反應譜與MCE反應譜對比

2019年7月，加州也曾發生了7.1級地震，雖然引起的地面運動強度也很大，但是同樣當地MCE反應譜也很好的覆蓋了實際地震的反應譜范圍（圖3），為避免當地建筑地震倒塌提供了重要保障（詳見：美國加州7.1級地震破壞力分析小結：分析結果、與實際震害對比及思考）。

圖32019加州7.1級地震實際地面運動反應譜與MCE反應譜對比

過去由于受到經濟水平限制，我國的建筑抗震設防標準往往偏低，歷史上多次發生過實際烈度遠超設防水平的嚴重地震災害。隨著科學技術的進步和經濟實力的提升，希望未來的地震設防標準能更進一步，以充分保障人民的生命財產安全。